San Jerónimo
Autor: Desconocido
Centro de Fabricación: Portugal
Datación: Siglo XVIII
Materia: Óleo sobre lienzo
Dimensiones (cm): 173 x 85
N.º de Inventario: MNAA1954 / PD0137dep
Este cuadro representa a San Jerónimo, uno de los cuatro principales Doctores de la Iglesia, autor de la “Vulgata”, la primera traducción oficial de la Biblia directamente del hebreo al latín.
San Jerónimo nació en el siglo IV, en Sitridon, Dalmacia (actual Croacia), habiendo estudiado en Roma y dominando el latín, el griego y el hebreo.
A los diecinueve años, tras ser bautizado, peregrinó a Tierra Santa, retirándose después al desierto de Siria, donde vivió como ermitaño, dedicándose a escribir la Vida de San Pablo Ermitaño.
Tras una estancia en Antioquía, regresó a Roma y colaboró con el papa Dámaso I, que le pidió una versión latina de la Biblia. Fue en Belén, después de la muerte del Papa, donde San Jerónimo completó la traducción de la Biblia, y fue allí donde murió en 420.
Este cuadro representa a San Jerónimo inspirándose en sus escritos apologéticos. Es un cuadro de composición central, con luz filtrada, que incide solo en el rostro, perfectamente modelado. La paleta de colores utilizada es reducida y muy contrastada, destacando el naranja de la vestimenta del Santo sobre el negro del fondo.
